jueves, 25 de septiembre de 2014

ALLER RENUEVA EL EQUIPAMIENTO DEL GIMNASIO DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE SOTIELLO

El ayuntamiento invirtió casi 40.000 € en nuevo equipamiento deportivo


Desde hoy mismo l@s usuari@s ya pueden disfrutar del nuevo equipamiento deportivo de la sala de musculación del polideportivo municipal Antonio Vázquez  Megido en Sotiello

La inversión ejecutada contempló la adquisición de nueva maquinaria  para  la sala de musculación del polideportivo de Sotiello, lo que supone la renovación  de un equipamiento que el ayuntamiento de Aller da por amortizado y fruto de un compromiso adquirido con los usuarios de las instalaciones que demandaban la necesaria renovación del citado equipamiento.  

La inversión fue financiada con cargo al Fondo Incondicionado que desde el servicio de Cooperación Local se destina a las entidades locales y supuso una inversión de casi 40.000 €.


Con esta actuación se da por tanto respuesta a una de las peticiones más demandadas por los algo más de 200 usuarios del gimnasio además de cumplir el compromiso adquirido con ellos para acometer esa renovación. Destacable es el hecho de que l@s usuari@s  han  participado a través de sus propuestas en la elaboración del inventario del nuevo equipamiento objeto de adquisición.
#Allerconeldeporte



miércoles, 24 de septiembre de 2014

BANDO. Subasta de animales. Aller

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ALLER (ASTURIAS) 

BANDO

D. DAVID MORENO BOBELA, ALCALDE-PRESIDENTE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ALLER, ASTURIAS, 

Subasta de: tres asnos, una hembra negra, un macho de la raya y otro cenizo.

ENCONTRÁNDOSE DEPOSITADOS EN LA PZA. DE GANADOS DE CABAÑAQUINTA, DESDE EL DÍA 19 DE SEPTIEMBRE  DE 2014:

SE HACE SABER:

QUE, SI TRANSCURRIDO EL PLAZO DE 8 DÍAS DE DEPÓSITO Y NO HABIÉNDOSE PRESENTADO EL DUEÑO A RETIRARLOS, EL PRÓXIMO VIERNES DÍA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2014, A LAS DIEZ HORAS, EN EL MERCADO DE GANADOS DE CABAÑAQUINTA, SE PROCEDERÁ A LA VENTA, MEDIANTE SUBASTA PÚBLICA, DE LOS ANIMALES CITADOS, ESTANDO DEPOSITADOS EN EL CITADO MERCADO DE GANADOS DÓNDE PUEDEN SER RECONOCIDOS POR QUIEN LO CONSIDERE OPORTUNO.

LO QUE SE HACE PÚBLICO, PARA GENERAL CONOCIMIENTO, EN CABAÑAQUINTA, ALLER, A DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE  DE DOS MIL CATORCE.



EL ALCALDE




FDO.: DAVID MORENO BOBELA

martes, 23 de septiembre de 2014

ALLER EXPERIENCIAS OFERTA TRANSPORTE GRATUITO Y BONO SOCIAL EN SU PAQUETE DE SEMANA BLANCA


El programa de Semana Blanca en Aller ofrece bonos sociales destinado a aquellos alumnos con pocos recursos económicos.

Los establecimientos turísticos ofertan transporte gratuito ida y vuelta desde el centro educativo hasta el alojamiento y traslados diarios gratuitos desde Felechosa a la estación.

Los empresarios turísticos de Aller, integrados en la asociación “Aller Experiencias”, han diseñado paquetes de Semana Blanca en la Estación Invernal Fuentes de Invierno dirigidos a los Centros Educativos del Principado de Asturias.

El salón de plenos del Ayuntamiento de Aller acogió esta mañana la presentación de la iniciativa, que fue llevada a cabo por el Alcalde del Ayuntamiento de Aller, David Moreno Bobela, por el Presidente de “Aller Experiencias”, Javier Iglesias Suárez, y por el Vicepresidente de “Aller Experiencias”, Armando Valdés Blanco.

La Semana Blanca es un proyecto promovido por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte, a través de la Dirección General de Deporte, cuyo objetivo es el de fomentar el deporte blanco entre los escolares y, asimismo, promocionar la práctica deportiva y la convivencia en un entorno natural, como herramienta educativa que aporta valor añadido en la formación integral de los jóvenes. El programa ofrece la gratuidad del forfait durante la temporada de esquí al alumnado de educación primaria y secundaria de los centros educativos públicos y concertados de Asturias.

Por ello, los empresarios del concejo de Aller han diseñado paquetes de Semana Blanca, de uno a cinco días, especialmente dirigidos al público escolar, que incluyen forfait, tres horas de cursillo diarias, alquiler de material y alojamiento en régimen de pensión completa. Los precios de las ofertas oscilan entre 68 € y 263 € por alumno, en función del número de días que reserve el centro educativo. La propuesta también ofrece la posibilidad de disfrutar de la Semana Blanca sin alojamiento desde 28 €/alumno.

El programa de este año incluye muchas novedades, como la posibilidad de disfrutar de la Semana Blanca durante los fines de semana. Asimismo, la asociación ofrece el traslado gratuito en autobús ida y vuelta desde el centro educativo hasta el alojamiento, para un mínimo de 30 alumnos y tres noches. Además, los alojamientos situados en Felechosa también facilitarán traslados diarios gratuitos entre el establecimiento y la estación.

Este año la Semana Blanca en Aller se solidariza con aquellos niños que sufren o están en riesgo de sufrir exclusión social y, por ello, la gran novedad es la introducción de un bono social por cada 35 participantes, que supone la gratuidad total de todos los servicios para aquellos alumnos con pocos recursos económicos. Para la obtención del bono social será necesario que los centros realicen solicitud previa.

Otra de las promociones que ofrecen los establecimientos a los centros que participen el la Semana Blanca es un descuento del 25 % en el campus de educación ambiental bilingüe, que organizarán durante los meses de mayo y de junio de 2015, y que incluye actividades en la naturaleza con un monitor inglés nativo.

Al igual que el año pasado, en Fuentes de Invierno la modalidad de snowboard no sufre ningún incremento de precio con respecto a la modalidad de esquí y se ofrecerá a los alumnos un sistema de rifas para que puedan financiar su viaje.

En la iniciativa participan cuatro alojamientos, así como la Escuela de Esquí y Snowboard Fuentes de Invierno, el Alquiler de material Fuentes de Invierno y la empresa “Tiempo Libre y Aventura Gamusín”, que ofrece la posibilidad de contratar actividades de tiempo libre complementarias, así como monitores de apoyo 24 horas. Para formalizar la reserva los centros deberán dirigirse al alojamiento seleccionado, a través del cual se centralizarán todos los procedimientos y, en el caso de reservar Semana Blanca sin alojamiento, la reserva habrán de hacerla directamente con la Escuela de Esquí y Snowboard.

En la temporada pasada la propuesta realizada por “Aller Experiencias” tuvo gran aceptación, prueba de ello es que en el programa de Semana Blanca en Fuentes de Invierno participaron 2.585 escolares y 60 centros educativos.

La campaña promocional para la temporada 2014/15 se ha puesto en marcha esta semana con el envío de un folleto informativo a todos los Centros Educativos de Asturias, que ofrece información detallada sobre la Semana Blanca en Aller.


Semana Blanca 2014/15 · Fuentes de Invierno · Aller


Establecimientos participantes:

ALOJAMIENTOS

A pie de pistas

Hotel Restaurante “La Braña”
www.hrlabrana.com
fernando@hrlabrana.com
Tlf:  985 926 212 – 649 287 417

Felechosa

Albergue de Felechosa
www.alberguedefelechosa.com
info@alberguedefelechosa.com
Tlf: 984 116 226

Hotel Casa El Rápido
www.casaelrapido.com
info@casaelrapido.com
Tlf: 985 487 051

Hotel De Torres
www.hrdetorres.com
hrdetorres@hotmail.com
Tlf:  985 487 011

EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

Escuela de Esquí y Snowboard Fuentes de Invierno /
Alquiler material Fuentes de Invierno
www.escuelafuentes.com
correo@escuelafuentes.com
Tlf: 984 100 344

Tiempo Libre y Aventura “Gamusín”
www.gamusin.com
info@gamusin.com
Tlf:  984 114 238 

lunes, 8 de septiembre de 2014

ÉXITO DE PARTICIPACIÓN EN LA 25 TRAVESÍA NACIONAL “CORDILLERA CANTÁBRICA” EN BTT


250 ciclistas participaron en esta gran cita anual del ciclismo de montaña.

El concejo de Aller acogió este fin de semana la 25 Travesía Nacional “Cordillera Cantábrica” en bicicleta de montaña, evento deportivo de carácter no competitivo organizado por el club Asturcón BTT, que contó con la colaboración del Ayuntamiento de Aller.

En total 250 ciclistas participaron en esta gran cita con la BTT, que este año celebró en Aller su vigésimo quinto aniversario. Los participantes tomaron la salida de la primera etapa el sábado a las 10:00 horas en la localidad de La Raya. Por delante tuvieron el duro reto de superar un itinerario de 63 kilómetros de longitud y 1.695 metros de desnivel, que se adentraba por parajes de gran belleza como el puerto de Vegarada, la braña de Palmián o Foces de El Pino, desfiladero declarado Monumento Natural, y que finalizó en el polideportivo de Felechosa.

El domingo tuvo lugar la salida de la segunda y última etapa de la Travesía desde la localidad de Felechosa. Los participantes pertrechados de sus bicicletas emprendieron el camino a las 9:30 horas para afrontar una ruta circular, que transcurrió por lugares como El Pino, la Pola de El Pino, Llamas, Villar de Casomera, la collada de L.leras, el bonito bosque de la Revechá, y que finalizó de nuevo el el polideportivo de Felechosa. Un itinerario con menor distancia que el primero, 23 kilómetros, pero con elevada dificultad técnica.

La prueba deportiva transcurrió sin contratiempos reseñables y tras la llegada a meta de todos los participantes tuvo lugar la entrega de trofeos, en la que estuvo presente el Alcalde del Ayuntamiento de Aller, David Moreno Bobela, así como el presidente del club Asturcón BTT, Antonio J. Parra.

Mientras los ciclistas disfrutaron de un fin de semana de pura BTT, sus acompañantes tuvieron la oportunidad de conocer los principales atractivos turísticos del municipio, ya que la organización había previsto un completo programa de actividades complementarias que incluyeron, entre otras, las visitas a la iglesia románica de S. Vicente de Serrapio y a la cocina museo de Ca´l Xabú en Cuergo.

Asimismo, en esta edición la Travesía adquirió un carácter que trascendió de lo meramente deportivo, ya que el club Asturcón BTT organizó una recogida solidaria de alimentos no perecederos, con el objeto de ayudar a los más desfavorecidos. El punto de recogida estuvo operativo de viernes a domingo, y la recaudación total fue donada a la Fundación Banco de Alimentos de Asturias. A esto se sumó la aportación económica voluntaria realizada por muchos participantes en el momento de formalizar su inscripción.

ALLER SE PROMOCIONA EN EL MERCADO ECOLÓGICO Y ARTESANO DE GIJÓN

Los temas centrales del stand de Aller serán la campaña de fidelización turística “Aller Adictos” y el panchón, postre típico del municipio.

La acción promocional se realizará el próximo lunes 8 de septiembre en la Plaza Mayor de Gijón, gracias a la colaboración establecida con la Asociación Mercado Ecológico y Artesano de Gijón.

El Ayuntamiento de Aller llevará a cabo una acción promocional mañana lunes día 8 de septiembre en el Mercado Ecológico y Artesano de Gijón, fruto del acuerdo de colaboración establecido con la asociación que lo organiza.

El mercado se instalará en la Plaza Mayor de la ciudad y, tras los excelentes resultados de la promoción realizada el año pasado en el marco del certamen, el Ayuntamiento ha decidido repetir la experiencia. “Conocer Aller desde el mercado”, es el título de la promoción dirigida tanto al público de Gijón como a los turistas que pasan sus vacaciones y que visitan la ciudad.

La temática de la exposición estará centrada, por un lado, en la campaña de fidelización turística “Aller Adictos” y, por otro, en la escanda y en el panchón, postre típico del municipio elaborado con pan de harina de escanda, manteca y azúcar. Aquellas personas que visiten el mercado tendrán la oportunidad de obtener la tarjeta “Aller Adictos”, con la que podrán acceder a descuentos en los eventos gastronómicos programados, así como en la red de establecimientos colaboradores.

Desde que la campaña “Aller Adictos” se pusiera en marcha hace a penas dos meses, los resultados han sido muy positivos, ya que se han distribuido más de 600 tarjetas entre un público fiel a disfrutar en Aller. Personalidades del mundo del deporte han apadrinado el proyecto, tales como el ex-ciclista profesional Chechu Rubiera, al que se le entregó la tarjeta número 1, y el piloto de automovilismo Javi Villa, quien recibió la número 2 en un acto celebrado en el marco de la Feria Internacional de Muestras de Gijón.

Asimismo, el stand de Aller contará con una exposición de material etnográfico relacionado con la escanda y con el panchón, cedido por la Asociación de Vecinos de Pelúgano, que colaborará en la promoción. Además, a lo largo del día, los visitantes que se acerquen al mercado tendrán la oportunidad de degustar este postre.

Entre los principales objetivos de esta acción se encuentran el de promocionar el conjunto de la oferta turística del municipio y, asimismo, la gastronomía local a través de un postre tan singular y único como es el panchón.

jueves, 4 de septiembre de 2014

ALLER APROVECHA LA BERREA DE LOS VENADOS PARA ATRAER TURISTAS

Los alojamientos ofertan escapadas de fin de semana, que incluyen una excursión con guía para observar la berrea.

Los restaurantes se suman a la iniciativa ofreciendo unas jornadas gastronómicas en las que la carne de venado será la protagonista.

Durante los meses de septiembre y de octubre  tiene lugar la época de celo de los venados y el concejo de Aller se convierte en el lugar idóneo para observar la berrea. Se trata de un espectáculo que cada año reúne numerosos adeptos y que se ha convertido en un reclamo para los turistas.

Por ello, los establecimientos de la asociación “Aller Experiencias” organizan la berrea de los venados con fines turísticos, iniciativa que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Aller, y con el patrocinio del Spa La Minería y de Deportes Telesqui. En total ocho alojamientos ofertarán durante los meses de septiembre y de octubre escapadas de fin de semana, que incluyen una excursión guiada para observar la berrea. Asimismo, los restaurantes se han sumado a la iniciativa ofreciendo unas jornadas gastronómicas en las que la carne de venado será la protagonista.


El Centro Cultural de Moreda acogió esta mañana la presentación del programa, que fue llevada a cabo por el Alcalde del Ayuntamiento de Aller, David Moreno Bobela, por el presidente de la asociación “Aller Experiencias”, Javier Iglesias Suárez, por una representante de los alojamientos, Encarnación Díaz Trapiello y por un representante de los establecimientos de restauración, Jorge Ochoa Sánchez.

Los alojamientos ofrecerán dos tipos de escapadas, la primera incluye una noche en régimen de alojamiento y desayuno, excursión con guía de montaña para observar la berrea de los venados y bolsa pic-nic para la salida. El precio de esta opción es de 45 €/persona, con la posibilidad de complementarla con media pensión por un suplemento individual de 20 €. La segunda modalidad incluye dos noches en régimen de alojamiento y desayuno, excursión con guía de montaña para observar la berrea de los venados, bolsa pic-nic para la salida y la visita guiada “El románico en Aller”. El precio de esta opción es de 60 €/persona, y también se puede complementar con media pensión por un suplemento individual de 35 €.

Las salidas se realizan antes de que despunte el alba con el objeto de llegar a la zona de avistamiento al amanecer, momento en el que los venados comienzan su ritual. Acompañados por un guía de montaña, los turistas emprenden el camino a pie por una ruta de montaña que discurre por caminos y senderos que les conducirán a los lugares de mayor actividad.

El espectáculo sonoro está garantizado, pero para aumentar las posibilidades de avistamiento es recomendable que los participantes en la excursión vayan pertrechados de ropa de tonos oscuros, prismáticos y que no utilicen perfumes. Sin lugar a dudas la berrea de los venados es una experiencia única, que en Aller está acompañada de la posibilidad de disfrutar de los impresionantes paisajes de montaña en los que se desarrolla la actividad.

La berrea de los venados es una iniciativa consolidada, que se lleva organizando en Aller con fines turísticos desde el 2004, y que cada año atrae a más de 200 visitantes procedentes tanto del ámbito regional como del nacional.

Las ofertas estarán disponibles durante los meses de septiembre y de octubre, siempre condicionadas a la actividad de los venados, ya que por causas meteorológicas la berrea se puede adelantar o retrasar. Toda la información al respecto se publicará puntualmente en la página web www.laberreaenasturias.com

Por su parte, los restaurantes se suman este año al programa ofertando unas Jornadas Gastronómicas, que comenzarán el 15 de septiembre y que se prolongarán hasta el 15 de octubre. En total son diez los establecimientos hosteleros de las localidades de Moreda, Nembra, Murias, Guergo, Felechosa y la Raya, que durante el periodo señalado ofertarán una o dos especialidades de carne de venado al precio de 15 €.

LA BERREA DE LOS VENADOS EN ALLER
Septiembre y octubre
Escapadas

Oferta 1: alojamiento + desayuno

45 €/persona
Incluye:
·         1 noche en habitación doble en régimen de alojamiento y desayuno.
·         Excursión con guía para observar la berrea de los venados.
·         Bolsa pic-nic.

65 €/persona
Incluye:
·         1 noche en habitación doble en régimen de alojamiento y desayuno.
·         Cena.
·         Excursión con guía de montaña para observar la berrea de los venados.
·         Bolsa pic-nic para la excursión.  

Oferta 2: media pensión

60 €/persona
Incluye:
·         2 noches en habitación doble en régimen de alojamiento y desayuno.
·         Excursión con guía para observar la berrea de los venados.
·         Bolsa pic-nic.
·         Visita guiada “El románico en Aller”.

95 €/persona
Incluye:
·         2 noches en habitación doble en régimen de alojamiento y desayuno.
·         Cena.
·         Excursión con guía de montaña para observar la berrea de los venados.
·         Bolsa pic-nic para la excursión.
      ·         Visita guiada “El románico en Aller”.

Alojamientos participantes:

HOTELES

Casa El Rápido ** | SICTED
Carretera General, 6 - Felechosa
Tel.: 985 487 051

De Torres **
Carretera General, 85 - Felechosa
Tel.: 985 487 011

Peña Pandos **
Ctra. San Isidro s/n - Felechosa
Tel: 985 487 183

APARTAMENTOS TURÍSTICOS

Llana (2 llaves) | SICTED
Dr. Fleming, 14 - Cabañaquinta
Tel.: 646 018 094


ALOJAMIENTOS DE TURISMO RURAL

·         HOTELES RURALES

El Fundil ***
Ctra. General nº16 - El Pino
Tel.: 985 487 032 

·         CASAS DE ALDEA

Casas de Aldea Individuales: alquiler individualizado de habitaciones.

Casona de El Castañiu (3 trisqueles)
Casona de El Castañiu, 33 - Serrapio
Tel.: 985 494 267


Casas de Aldea Íntegras: alquiler íntegro del inmueble para uso exclusivo del contratante.

El Cobijo de Villar (2 trisqueles) | SICTED
Villar de Piñeres, 12 – Vil.lar
Tel.: 654 509 987

ALBERGUES TURÍSTICOS

Xabú Hostel (Superior)
Cuergo s/n - Cuergo
Tel.: 985 487 331

Empresa de turismo activo que realiza la actividad:

Escuela de Esquí y Snowboard Fuentes de Invierno | SICTED
Estación Invernal Fuentes de Invierno
Tel: 984 100 344


JORNADAS GASTRONÓMICAS DE LA BERREA DE LOS VENADOS EN ALLER

Del 15 de septiembre al 15 de octubre

Especialidades de carne de venado por 15 €/plato. 

Restaurantes participantes:

MOREDA

Restaurante Collainos
671 40 45 70 / 985 48 34 35
Restaurante La Fumiosa
985 48 07 50
Restaurante Teyka
985 48 10 20
Restaurante Casa Pando
985 48 24 95
Sidrería Restaurante Esperanza
985 48 33 00


NEMBRA
Restaurante La Casona
985 48 50 73

MURIAS
Restaurante Asador El Corral de Murias
985 48 52 32

CUERGO
Restaurante Ca’l Xabú
985 48 73 31

FELECHOSA
Hotel Restaurante De Torres
985 48 70 11

LA RAYA
Hotel Restaurante La Braña
985 92 62 12